Interlude ...

Encore plein de commandes dans ma boîte de réception, un grand merci à  vous toutes.
Juste pour vous dire que  du 8 au 13 Juillet, je serai à Paris pour préparer la collection d'hiver.
Alors attention aux commandes urgentes, baptêmes , mariages, occasions spéciales...

il n'y aura pas d'envois pendant cette semaine là.
Pendant mon absence mon site reste ouvert et la fabrication continue,

 mais les expéditions ne reprendront que le 15 Juillet.
***

A bientôt les amis ! 

Les petits bloomers graphiques PPP, vus par une photographe que j'admire ...
Merci Michelle Marshall !

                                            http://iamquirky.com/

Mamma mia !!!

Un bel article sur le magazine Mamma . Je ne comprends pas tout ce que dit Charlott Pettersen ...mais je crois bien qu'elle a aimé ! ;o)
***

 

Ohlala!

Det ville franskmennene ha sagt. Og jeg kan ikke gjøre annet enn å bringe dere bilder fra sommeren hos (nettopp) franske La Princesse au petit pois.

Navnet på merket betyr intet annet enn "Prinsessen på erten", og gjett om dette er litt av en eventyrkolleksjon. Selv om det skulle være sånn passe lett for oss nordmenn å få tak i klærne herfra, så blir i hvert fall jeg superinspirert av bildene i seg selv.

Ja, til mer sorte barneklær just nu!

(Slik kattemaske kan du forøvrig lage selv. Strååålende kostyme, med den hvite kjolen til, til festen i barnehagen. Her er en slik som vi laget for litt siden).

Gutter i skikkelige ballongshorts <3 (Kjørelua med brillene finnes blant annet hos Sprell, vet jeg. Finnes på nett her).

Så enkelt, så fint. Knytt gule bånd i flettene og ha til den ensfargede kjolen. Bånd og border fås i metervare hos sybutikkene.

Nettbutikken til Princesse au petit pois finner du her. Bloomers/shorts finnes til omlag 240 kroner, de fantastiske kysene (min favoritt er den sorte og den med grafisk mønster) til 280. jeg vet ikke om de sender til Norge, men jeg har god erfaring med å maile utelandske butikker først og spørre. Er du heldig trekker de fra fransk moms, så ender de kanskje ned under den dumme tollgrensa? (Og guttemammaer, denne linshortsen...Sukk).

// La Princesse au petit pois. You french, you really know what you are doing when it comes to kids style. Me love.

 

***

Traduction Google qui m'a vraiment fait hurler de rire :

"La boutique en ligne de Princesse au petit pois ici. Bloomers / shorts disponibles pour environ 240 millions d'euros"

Merci ...

Merci à  vous tous, à  tous ceux qui ont permis que mon rêve de vivre sans boutique soit possible.
Merci pour toutes vos commandes, merci pour votre gentillesse , pour votre patience.
Merci à tous ceux qui ont re-commandé aussitôt leur paquet reçu, il n'y a pas plus belle récompense pour moi . Merci pour vos photos , vous savez comme j'y suis sensible! Merci aussi pour vos adorables mails.
Alors ce soir, veille des soldes, c'est toujours avec un petit pincement au cœur que je vous annonce,comme chaque année, que La Princesse au petit pois® ne peut pas solder : Nous continuons à fabriquer la collection d'été jusqu'au mois de Septembre, et nous n'avons pas le droit de solder.
Alors pour vous faire plaisir et vous remercier de votre fidélité et de l'affection que vous portez à ma marque, je voulais vous faire moi aussi un petit cadeau : Pour toute commande passée à partir de  ce soir minuit, les frais de port vous seront offerts, et ce jusqu'au 14 Juillet 2013.
Pour bénéficier de cet avantage, un code à  entrer avant de valider votre commande, le mot :

***MERCI***

 

Un bel été qui commence ...

 

Une pause dans la forêt ...

 

Photos Marie BAS pour La Princesse au petit pois®
Summer 2013 . Agathe ( à gauche) porte la tunique ILO bleu denim, et Siam (à droite) porte le tablier ALBERTINE en bleu denim également.
à retrouver ICI

Voyage en forêt (2)

Voyage en forêt...

Avec Agathe et Rose

Photos Marie BAS